عبارتی از محمد ابن ادریس شافعی درباره حضرت علی علیه السلام

این عبارت به صورت‌های مختلفی از شافعی نقل شده است که به آنها اشاره می‌کنیم:
۱_ وقد انصف الشافعی [محمد بن إدریس]، إذ قیل له: ما تقول: فی علی؟
فقال: «وما ذا أقول فی رجل أخفت أولیائه فضائله خوفا، وأخفت أعداؤه فضائله حسدا، وشاع من بین ذین ما ملا الخافقین.»[۱]
ترجمه: شافعی زمانی که از او سوال کردند: درباره حضرت علی نظرتان چیست؟ گفت: چه چیزی بگویم در شأن مردی که، اولیاء و دوستان او فضائلش را مخفی کردند از روی ترس و دشمنانش مخفی کردند از روی حسادت، در حالی که فضائلش شرق و غرب عالم را فراگرفته است.

۲_ وحکی عن الشافعی إنه قیل له: ما تقول فی علی علیه السلام؟ قال: «ما أقول فی حق من أخفت أولیاؤه فضائله خوفا، وأخفت أعداؤه فضائله حسدا، وشاع من بین ذین ما ملأ الخافقین»[۲].
از شافعی سؤال شد: نظر شما درباره علی علیه السّلام چیست؟ در پاسخ گفت: «چه بگویم در شأن کسی که دوستانش از روی ترس، و دشمنانش از روی حسد، فضائل آن حضرت را پوشاندند، ولی فضائل او آنچنان آشکار و گسترش یافته که شرق و غرب را فراگرفته است»

۳_ وأروع ما قال فی حق علی -محمد بن إدریس- إمام الشافعیه: «عجبت لرجل کتم أعداؤه فضائله حسدا وکتمها محبوه خوفا وخرج ما بین ذین ما طبق الخافقین».[۳]

پی نوشت_________
[۱] حلیه الأبرار (السید هاشم البحرانی): ج ۲ – ص ۱۳۶.
[۲] الأنوار البهیه (شیخ عباس قمی): ص ۷۱ (باب فضائل امام علی) / حلیه الأبرار: ج۱، ص ۲۹۴، باب۱۵.
[۳] الروضه فی فضائل أمیر المؤمنین (شاذان بن جبرئیل القمی): ص۱۹ / الإمام الصادق والمذاهب الأربعه:ج۲ ص۲۱۶ .